http://shahabmogharabin.blogfa.com/ fa blogfa.com Sat, 06 Sep 2008 09:11:18 GMT http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-53.aspx   <P></P> <P> </P> <P> </P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>درخت انار</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>با گل‌هایش غوغایی کرده در حیاط</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>و تو این‌جا نیستی</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>بخندم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>یا </FONT><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>گریه کنم</FONT></P> <P dir=rtl> </P> Sat, 06 Sep 2008 09:11:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=53 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-53.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-52.aspx <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>زنگ زدم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>جوابی نیامد<BR></FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3><BR>در زدم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>جوابی نیامد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3> <BR></FONT><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>در را کوفتم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>از پاشنه درآوردم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>جوابی نیامد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3> <BR></FONT><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>در و دیوار را درهم کوفتم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>ویران کردم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>پله‌ها را صدتا یکی بالا آمدم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>جوابی نیامد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3> <BR></FONT><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>فریاد زدم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>پنجره‌ها را شکستم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>نگاه نکردی</FONT></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3><BR>پشت به من</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>رو به پنجره‌ی سرد مانیتور</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>نشسته بودی</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>و انگشتانت</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>سرگشته بر دکمه‌ها </FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>پرسه زن با موتورهای جستجو </FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>به دنبال کسی می‌گشت</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>که روزی</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>به دیدارت آید</FONT></P> <P dir=rtl>                                                          <FONT face="times new roman, times, serif" size=1>  ۹ شهریور ۱۳۸۷</FONT></P> <P dir=rtl> </P> Mon, 01 Sep 2008 16:56:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=52 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-52.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-51.aspx  </P> <P> </P> <P> </P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>چرا امروز سرشاخه‌ی درخت‌ها  تکان نمی‌خورد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>نکند  دیگر دوستت نداشته باشم</FONT></P> <P> </P> Tue, 26 Aug 2008 07:08:28 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=51 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-51.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-50.aspx <P align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Arial"><STRONG><FONT face="times new roman, times, serif" color=#ff0000 size=3>شعر خوانی «شهاب مقربین» در شب شعر «رنگ‌واژه»</FONT></STRONG></SPAN></P> <P align=justify><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN><FONT face="times new roman, times, serif" size=3> در ادامه‌ی سلسله‌ جلسات شعر«رنگ‌واژه» ، دوشنبه ٤ / ٦ / ۸٧ ، ساعت ۵:۳۰ عصر، در نوزدهمین نشست ، شهاب مقربین حضور خواهد داشت  و در ادامه ‌...</FONT></P> Wed, 20 Aug 2008 07:50:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=50 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-50.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-49.aspx <STRONG> <P dir=rtl align=center> </P> <P dir=rtl align=center><FONT face="times new roman, times, serif" color=#ff0000 size=5>دقیقه‌های تاریک و روشن</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="times new roman, times, serif" color=#cc0000 size=5><A href="http://ehrami.blogfa.com/" target=_blank><FONT size=3>مرضیه احرامی</FONT></A></FONT></STRONG></P> <P dir=rtl align=center><STRONG><IMG alt="" hspace=0 src="http://i36.tinypic.com/2wqslg5.jpg" border=0></P> <P dir=rtl> <BR></P></STRONG> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT color=#990000>    این مطلب  در روزنامه‌ی  "کارگزاران"  ( پنج‌شنبه - ۲۴ مرداد ۱۳۸۷) ،  با حذف بخش‌هایی از آن ،  به چاپ رسیده‌است.</FONT></FONT></P> <P dir=rtl><FONT face="times new roman, times, serif" color=#990000>    مطلب کامل را در این‌جا می‌خوانید :</FONT></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl align=justify> <FONT face="times new roman, times, serif" size=3> “ <STRONG>شهاب مقربین</STRONG> “، شاعری که درونگرایی و دوری جستنش از زیاده گویی‌ها و صناعات، زبان و بیانی پیراسته و خاص به او داده است، در مجموعه‌ی شعر “<STRONG>رؤیاهای کاغذی‌ام</STRONG> “، ما را در برابر گزیده‌ای از چهار دهه شاعری‌اش قرار داده است. برای من که هم سن و سال دو مجموعه‌ی آخر شاعر هستم ، خواندن اشعار دفترهای دیگر علاوه بر آشنایی با فضای ذهنی شاعر در آن دوران ، امکان مقایسه‌ی آن اشعار با شعرهای دیگر و ردیابی لحظاتی که روح و ذهن شاعر را بر من آشکار می‌کند ، فراهم می‌آورد. </FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>   “<STRONG>اندوه پروازها</STRONG>“ و ” <STRONG>گام های تاریک و روشن</STRONG> “ هر چند قدرت و درونمایه‌ی اشعار دفتر “<STRONG>کنارِ جاده‌ی بنفش کودکی‌ام را دیدم</STRONG>  “را ندارند، اما سرشار از تصویرهای شاعرانه‌ای است که به موسیقی طبیعی گفتار نزدیک شده و در ضمن سادگی بیان ، نشان دهنده‌ی گستره‌ی عظیمی است که برای آفرینش شعر پیشِ روی شاعر قرار دارد:</FONT></P> Sat, 16 Aug 2008 07:59:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=49 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-49.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-48.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3></FONT></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>بادکنکی که دل کودکی‌ام<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>هوایش کرده بود<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>امروز ترکید<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                              </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">                       </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN><FONT size=1>۲۰ مرداد ۱۳۸۷</FONT></SPAN> </P> <P> </P> Sun, 10 Aug 2008 14:47:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=48 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-48.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-47.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3>مانند عقربه‌های ساعت<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3>آسیاها در باد می‌چرخند<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3>می‌چرخند و<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 24pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3>خرد می‌کنند<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT face="times new roman, times, serif" size=3>مانند عقربه‌های ساعت</FONT></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> Mon, 04 Aug 2008 08:59:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=47 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-47.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-46.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">قطار رفت<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">بی‌صبرانه <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>جا به جا <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>می‌شوم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">روی <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>نیمکتی <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>در ایستگاه<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">جا نمانده‌ام<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">سال‌هاست<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">منتظر ِ<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman">قطار بعدی‌ام<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                                                               ۲۶</SPAN> تیر ۱۳۸۷</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-weight: bold"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P> Wed, 16 Jul 2008 13:59:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=46 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-46.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-45.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">پشت این پرده</SPAN><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">می‌دانستم <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>چیزی هست<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">می‌دیدم <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>تکان می‌خورد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">می‌دیدم <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>قلبش موج برمی‌دارد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">نمی‌دانستم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">وحشتناک‌تر از هر چیزی می‌تواند باشد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">چیزی که<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">می‌بینی<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">نیست</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"> </P> Fri, 11 Jul 2008 07:49:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=45 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-45.aspx http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-44.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">مقاله‌ای از <SPAN style="COLOR: #990033">شهاب مقربین</SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">به نقل از <SPAN style="COLOR: #990033">هفته‌نامه‌ی</SPAN> <SPAN style="COLOR: #990033">شهروند امروز</SPAN> ( شماره‌ی ۵۲ – یکشنبه ۹ تیر ۱۳۸۷ )<B><o:p></o:p></B></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA"> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><A href="http://www.mehrnews.com/mehr_media/image/2003/07/69828_orig.jpg" target=_top></A><FONT face="Times New Roman"> </FONT><A href="http://shivan1983.googlepages.com/sepanloo1.jpg" target=_top><SPAN lang=EN-US dir=ltr style="FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-DECORATION: none; mso-bidi-font-size: 15.0pt; text-underline: none"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><FONT face="Times New Roman"> <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></FONT></v:shapetype><IMG src="http://bahardoost.org/index.php?option=com_ponygallery&func=watermark&id=106&Itemid=26"></SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: blue; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">محمدعلی سپانلو</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #990033; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face="Times New Roman">رد پای ترک خورده‌ی زمان<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                               </SPAN></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 15pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN lang=FA><SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN>محمدعلی سپانلو، شاعری است که از آغاز دهه‌ی چهل تا اکنون بی‌وقفه نوشته‌است :<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>به‌جز شعر که شهرت اصلی او را سبب شده،<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>ترجمه، گرد‌آوری، معرفی و نقد شعر و داستانِ دیگران، تدوین آنتولوژی‌ و ...<o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>او که از جوان‌ترین چهره‌های شعر دهه‌ی چهل بود، از همان آغاز جوانی توانست خود را به عنوان یکی از چهره‌های شاخص شعر امروز معرفی کند که صاحب صدایی منحصر به خود است.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN></FONT></SPAN></P></FONT></o:p></SPAN> Tue, 01 Jul 2008 13:25:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=shahabmogharabin&postid=44 shahabmogharabin http://shahabmogharabin.blogfa.com/post-44.aspx